Ветеринарный сертификат на языках ТС
Департамент Евразийской экономической комиссии, регламентирующий и контролирующий санитарные, фитосанитарные и ветеринарные меры ТС, опубликовал информационное письмо, в котором дал разъяснение по некоторым требованиям, предъявляемым к оформлению ветеринарных сертификатов в процессе осуществления экспортных операций на территорию стран-участниц Таможенного союза.
Суть вопроса
В опубликованном Департаментом ЕЭК письме было подчеркнуто, что в соответствии с Решением Комиссии Таможенного союза № 607, принятым в апреле 2011 года, экспортеры ветеринарной подконтрольной продукции имеют право заполнять ветеринарный сертификат на:
• русском языке;
• английском языке;
• языке страны-экспортера.
Именно этим Решением Комиссии ТС были установлены 40 форм ветеринарных сертификатов, рекомендованных к применению в процессе экспорта на территорию ТС подконтрольной ветеринарной продукции.
Информация для справки
Ознакомиться со всеми утвержденными формами сертификатов для ветеринарной продукции можно на официальном сайте Евразийской ЭК в разделе «Каталог решений Комиссии ТС».
